The indoor shots

These shots were taken while it was raining what (I can certainly say) is very often in France.When you dont want to go out or you´re bored,you can always find something interesting at home and take some photos.I did it and this is the result.

 

Poitiers encore une fois

                                                                  Necklace H&M
                                                                  Sweater Mango
                                                                     Shirt H&M
                                                                Velvet skirt H&M
                                                                      Bag Zara

FR: C´étaient nos derniers jours en France qu´on´a passé a Poitiers,le capital du région Poitou-Charente comment vous pouvez remarquer sur les photos.Je peux surement dire que c´était trop bien.Nous sommes les filles de la (grande?) ville qui adorent les achats ..donc c´est évident qu´on l´aimait.On a acheté quelques vetements chez Zara,H&M etc. qui se trouvent dans le centre de la ville mais aussi a la banlieu qui n´est pas tres loin.Dans le centre de Poitiers vous pouvez voir surtout les batiments historiques et plein de cafétérias.J´aime bien cette ville parce qu´elle est pas tres fréquentée mais tres sympatique car quand vous venez la ( surtout de la petite ville comme Bressuire ), vous avez l´impression que c´est la ville mondiale.Je rigole mais c´est vrai.Le centre est tres beau et je pense que c´est a cause de petites rues qu´on peut voir la.

SL:Naše posledné dni vo Francúzsku sme strávili v Poitiers,hl.meste regiónu Poitou-Charente,ako si môžete všimnúť už aj na fotkách.Určite môžem povedať,že tam bolo veľmi pekne.Sme dievčatá z (veľkého?) mesta ,ktoré zbožňujú nákupy..takže je jasné,že sa nám tam páčilo.Kúpili sme si zopár handier zo Zary,H&M atď,ktoré sa nachádzajú buď v centre mesta alebo na jeho obvode.V mestečku Poitiers môžete vidieť rôzne historické budovy a veľa útulných kaviarničiek.Páči sa mi toto mesto pretože aj keď nie je veľmi rušné,je veľmi sympatické,pretože keď sem prídete (ešte k tomu z malého mestečka Bressuire),máte pocit,že je to veľkomesto.Teraz sa smejem,ale je to vážne tak.Centrum mesta je taktiež veľmi pekné a myslím,že je to najmä kvôli tým malým úzkym uličkám,ktoré tam môžeme vidieť.Odporúčam!