Small Venice

top-F21

skirt-F21

shoes-Topshop

clutch-Primark

 Hello,Can you believe its august already? Time goes really quickly and I can´t believe I´m already leaving from London.I have only few days left so I´m trying to enjoy it so I´m visiting the places I´ve never been before.Like yesterday we went to Small Venice for the first time and I think it´s very nice place there.So peaceful ,I´ve never been in Venice but I think it really looks like Venice.We took some pictures so I hope you like it and that you´re enjoying your summer as well ! :)

Afternoon in Holland park

shirt-Topshop

shorts-DIY vintage

shoes-Vagabond

Hi everyone,today I´m here with my post about Holland park where I spent one afternoon with Rita.We were relaxing and walking around and I really like it there.If I should describe it in only one adjective ,it would be interesting!

So I went for (I would say) the simple combination- new shirt with denim shorts and I have added Vagabond shoes to make look more interesting.Hope you like it and just to let you know next time It´s gonna be about my holiday in SPAIN ! 

In a grey

 dress-H&M

shoes-Vagabond

bag-Zara

EN: Hi guys Im back ! Im sorry I haven´t posted anything since May but I was too busy because of the work and preparation for UNI.But now Im back with this new post where I want to show you my new dress in grey colour.My photograph was Rita,my Portugese friend who you can see on the pictures as well.

 Anyway Its the first time what Im wearing this colour so what do you think how is it looking ?

There is still one more thing I didnt´tell you about. In a few day it´s my holiday.We´re leaving on Sunday already.Im so looking forward to it and Im sure there will be more and more pics :) .Guess where are we going? Hope you´re enjoying the summer,see you soon! 

--

SL: Zdravím všetkých,som späť ! Ospravedlňujem sa za menšiu júnovú pauzu v postovaní,ale bolo tu toho veľa kvôli robote a prípravám na VŠ,ale teraz som tu späť s novým postom,v ktorom Vám chcem ukázať moje nové šaty v sivej farbe.Moja fotografka bola Rita,moja Portugalská kamarátka,ktorú tiež môžete vidieť na fotkách.Inak je to asi prvý krát čo mám na sebe sivú farbu ,tak teda čo si myslíte ako to vyzerá?

Ešte stále je tu jedna vec, o ktorej som Vám nepovedala.O pár dní mám dovolenku.Odchádzame už v nedeľu tak sa veľmi teším a som si istá,že tu bude stále viac a viac fotiek :) .Skúste hádať kam máme namierené? Dúfam,že si užívate leto, vidíme sa čoskoro !

Floral dress

Today I´ve got some "around house" pictures for you.

I can say just that Im so happy when I find something a little bit older,forgotten in my closet but still nice.And that is exactly how can I re-found this floral dress from Mango.I still like it and what about you?  :) Hope I will have more and more opportunities to wear them here in London.

Birthday celebrations

 And that´s it! Im already 19 years old girl .I´ve had one wonderful weekend of celebrations.On saturday I was with my boyfriend in one of the most famous clubs in the world- Ministry of Sound and I can say it was just amazing night :) Next day I went out with my friends from F21.We were in Coktail Bar in Leicester Square.It was really good mostly because of the promotions 2 for 1 ! We had fun and I was really satisfied that they have come for me :) Anyway these are my presents : gift card for Zara ( I´ve already bought some stuff so you can see them in the next NEW IN post soon ) and golden necklace from Topshop :)

Hope you´re enjoying you week at least as much as me ! :) See ya.

MINISTRY OF SOUND

After birthday girl

EN : Hi everyone ! Yesterday was my day because of my 19th birthday so I was a little bit celebrating :) In the early morning I was a little celebrating it with my boyfriend then I went to work (but I was working with jewellery so it was good) then I was watching my favorite series nowadays (New Girl/Baby Daddy) and in the evening we went to one of the most famous club in the world-Ministry of Sound ! It was really good the sound was just perfect.I can say Im not so party girl nowadays because I dont usually go there but I really like this one :) Maybe the music wasnt such a my style but I was enjoying even thought.I´m gonna show you some videos/pics of my birthday later because I still haven´t finished with the celebrating because today we´re going to coktail bar in Leicester Square with my girls from F21:)

Anyway, I have worn this outfit last week when it was sunny and warm weather not like today/yesterday.. I went for my New Icons t-shirt from H&M with high-waisted jeans from Pull&Bear.To make the look more chic I have added my hat from Topshop in burgundy colour.I have combinated it with leather jacket and black Vagabond comfortable shoes and Zara bag!

Hope you like it :) See you soon!

--

SL : Ahojte všetci! Včera bol môj deň lebo som mala narodeniny, už 19 rokov tak som to trošku oslavovala :) Skoro ráno s mojím priateľom, potom som šla do práce ( ale bola som na oddelení šperkov čiže to bolo super),potom som trochu pozerala moje momentálne obľúbené seriály (New girl/Baby Daddy) a večer sme išli do jedného z najznámejších klubov na svete-Ministry of Sound.Bolo to super a ten zvuk bol vynikajúci.Môžem povedať,že momentálne niesom veľmi taká party girl,lebo väčšinou do klubov nechodím,ale tento sa mi fakt páčil :) Možno,že hudba nebola až tak môj štýl,ale aj tak som si to užívala.Neskôr Vám ukážem aj nejaké videá/fotky z mojich narodenín pretože som s oslavovaním ešte stále neskončila.Dnes sa napríklad chystáme s dievčatami z F21 do koktail baru na Leicester Square:).

Inak, tento outfit som mala na sebe minulý týžden,keď ešte bolo krásne slnečné a hlavne teplé počasie a nie ako dnes/včera..Vybrala som si New Icons tričko z H&M s džínsami,ktoré majú vysoký pás.Aby som tomu dala "šmrnc" vzala som si moj bordový klobúčik z Topshopu.Pridala som ešte koženku, Vagabond pohodlné topánočky a čiernu Zara kabelku.Dúfam,že sa Vám to páči :) Vidíme sa čoskoro !