lost in paradise

EN: Hi hi hi ! I finally did it ! I mean, I am not so technical type for these things/news on website but after long consideration I´ve decided to put here something what hasn´t been here yet, something new and that´s it,my firs gif. I think it´s easy to create it and even easier to upload it so I hope you like it.

Anyway this is my look from yesterday which I spent with Erika ( after long persuasion to take some pics with her, you can see her on one of the photos ).We went to beautiful part of London,Hampstead where we had a coffee/tea in Starbucks because of the rainy weather and fortunately I can say the weather got better at least for one hour so we decided to walk around these interesting streets and also to some perfect place,the home/residence that you can see on my pics.I was so surprised when I catched sight of this beautiful house with even better garden.I am very happy that I could be there and I think I will go there as soon as possible with my boyfriend as well because it´s really romantic there.

In addition,I will tell you something about my outfit.So, in the morning I thougt that it will be sunny (it wasn´t)and the night before I´ve already decided what I want to wear on the next day (maybe you also know it ) so I just couldn´t cancel it.As you can see I´ve chosen to wear my Levi´s denim shorts from Urban Outfitters with combination of my very casual and comfortable sweater from Bershka.I have added my Primark cotton bag and also black jacket from Mim´s,France.I have worn my Forever 21 short as well but actually you can´t see it on these photos,maybe another time.This look is very casual and suitable for long walking around the city like for ex. London.

                --

SL: Čaute čaute ! Tak teda konečne sa mi to podarilo ! Chcem tým povedať,že ja viem, že nie som ten pravý technický typ na tieto webové novinky, ale po dlhom zvažovaní som sa rozhodla, že tu dám niečo čo tu ešte nebolo, niečo nové a je to tu , moje prvé gif-ko. Myslím, že sa to veľmi ľahko robí a ešte ľahšie sa to uploaduje, takže sa mi to aj zapáčilo a dúfam, že aj Vám.

Inak tento look je zo včerajška, ktorý som strávila s Erikou ( po dlhom, ale úspešnom presviedčaní sa postavila pred foťák aj ona a môžete ju vidieť na jednej z fotiek ).Boli sme v prekrásnej časti Londýna,v Hampsteade, kde sme si dali kávu v jednom zo Starbucksov a keďže pršalo, posedeli sme trochu dlhšie.No našťastie sa to neskôr vylepšilo, aspoň na nejakú tú hodinku, tak sme sa rozhodli trošku poprechádzať medzi tými zaujímavými uličkami a išli sme na jedno fakt perfektné miesto, dom ,rezidenciu alebo čo to bolo, ktoré môžete vidieť na fotkách. Bola som veľmi prekvapená, keď som zbadala tento nádherný dom s ešte krajšou záhradou. Som veľmi rada, že som tam mohla byť a myslím, teda dúfam, že tam pôjdem hneď ako to bude možné aj s mojim priateľom lebo to tam je veľmi romantické.

Ešte by som Vám niečo chcela povedať o mojom outfite. Tak teda, ráno som si myslela, že bude pekne (nebolo ) a noc pred tým som sa už rozhodla čo si oblečiem na ďalší deň ( možno to tiež poznáte ), tak som to proste nemohla zrušiť. Ako si môžete všimnúť, vybrala som si moje Levi´s denimové šortky z Urban Outfitters v kombinácii s jednoduchým a veľmi pohodlným svetríkom z Bershky. Pridala som k tomu moju tašku z Primarku a tiež čiernu koženú bundu z Mim´s ,ešte z Francúzska. Mám na sebe aj košeľu z Forever 21, ale bohužiaľ ju na fotkác nie je vidno ,možno inokedy. Tento look je vhodný na každodenné nosenie a hlavne na dlhé napr. londýnske prechádzky.