Un jour en francais

FR : Alors, J´ai passé un jour avec mon amie francaise avec qui j´etais dans une meme classe a mon lycee de Bressuire.C´etait un peu different de parler en francais apres 5 mois de mon depart de la France mais je suis tres contente de ce rendez-vous parce que parfois ca me manque (le langage,la culture,les amis).

Autrement on a fait des achats evidement a Oxford street apres a Notting Hill ou on a fait quelques photos et on a fini a mon shopping centre prefere (la place ou je travaille) Westfield a Stratford.

Comme vous pouvez voir j´ai pris mon nouvel je pense le meilleure sweater de Zara ( j´adore sa couleur ) avec la jupe de Topshop et le vintage shirt.J´espere que vous aimez les photos et mon outfit aussi.

EN : Well, I was with my french friend who was my classmate in my french high school in Bressuire.It was a little bit different to speak french after 5 months what I left from there but I´m so satisfied because of this meeting because sometimes I miss it  (language,culture,friends).

Anyway, we went shopping of course in Oxford street,then Notting Hill where we took some pics and we finished in my favourite shopping centre (the place I work) Westfield in Stratford.

As you can see I have worn my new I think the best sweater from Zara (I really like this colour) with the skirt from Topshop and with my vintage shirt.Hope you like my photos and the outfit as well.

SVK : Takže,deň som strávila s mojou francúzskou kamoškou,teda bývalou spolužiačkou z lycée v Bressuire.Bolo to trochu zvláštne rozprávať po francúzsky po tých 5 mesiacoch čo som odtiaľ odišla,ale som veľmi rada,že sme konečne uskutočnili toto stretko pretože mi to niekedy chýba (jazyk,kultúra,priatelia).

Samozrejme,že sme išli aj nakupovať nejaké handry na Oxford street potom Notting Hill,kde sme sem tam niečo cvakli a skončili sme v mojom obľúbenom nákupnom centre (na mojom pracovnom mieste) Westfield-e na Stratforde.

Ako si môžete všimnúť vzala som si moj nový od teraz už asi aj obľúbený sveter zo Zary (veľmi sa mi páči jeho farba) s vintage košeľou.Dúfam,že sa Vám fotky aj outfit páčia.Zatiaľ sa majte.

xoxo